「やってみる価値がある」「試してみるだけの意味はある」といった意味のカジュアルなイディオム

• 直訳すると「一発撃ってみる価値がある」
• 「成功するか分からないけど、試して損はない」というニュアンスがある