和訳を隠す
40%
packed
「いっぱいの」「混んだ」
タスクが集中しているときの独り言
Today’s schedule is absolutely packed. No room to breathe.
今日はスケジュールぎっしりだな…。息つく暇もないや。
高密度なメッシュを扱っているときにうなる
This model’s UV layout is packed tight. No wonder it’s artifacting.
このモデルのUV配置、ぎっしり詰め込みすぎだな…。そりゃアーティファクト出るわけだ。
GPUリソースが限界に近づいてるのを見て焦る
VRAM’s packed already and we haven’t even loaded the terrain.
まだ地形も読み込んでないのに、VRAMもうパンパンかよ…。
「ぎっしり詰まっている」「満員の」「非常に混み合った」という意味の形容詞
物理的にも抽象的にも使え、スケジュール、データ、構造、ファイルサイズ、イベントなどあらゆる“詰まり”に対応できる
GPU負荷が高い状態・タスクがパンパンな日・データが密すぎるメッシュなどにぴったり
cgmonolog
english