和訳を隠す
72%
lock ~ down
「〜を確定する」「完成する」
作業の順序と安定性を重視している
Let’s lock down the camera position before we tweak the lighting.
ライティングをいじる前に、カメラの位置はもう固定しよう。
スケジュール進行に真剣なときの確認
We locked down the asset list this morning. No more changes after that.
今朝アセットのリストを確定させたから、それ以降は変更なしだよ。
安定性を優先して事前に手を打ったとき
I locked down the shader params to avoid surprises in the final render.
最終レンダーで変なこと起きないように、シェーダーのパラメータはロックしといたよ。
「〜を確定させる」「変更できないように固定する」という意味で使われる句動詞
もともとは「封鎖する」「封じる」といった厳しい意味を持つ
主に仕様・パラメータ・構成などを「決定・確定」して安定させる文脈で多用される
cgmonolog
english