39%

I might have to ~

「〜しなきゃいけないかも」

義務・必要性を感じながらも、まだ確定ではなく、ちょっとした迷いや不安、覚悟の揺らぎを含んだ表現

  • 独り言として使うと、「あ〜、もしかすると…やらなきゃかもな」というような、半分あきらめ・半分様子見のようなトーンが自然
  • 面倒な作業の予感や、やるべきかどうか判断がつかないタスクに向き合っている時によく出てくる
  • “まだやるとは決めていないけど、やらざるを得ない気がしてきている” という、責任・現実味・ため息まじりの覚悟をにじませる独り言として非常にリアル
cgmonolog english