和訳を隠す
0%
pretty much
「大体」「ほぼ」
長かったデバッグ作業がほぼ終わったときの安堵感
Pretty much done with the visibility pass fixes.
ビジビリティパスの修正、ほぼ終わったな。
他人のコードを見て、動作を把握したっぽいとき
Yeah, I pretty much get what this function is doing.
うん、だいたいこの関数が何してるか分かったと思う。
動作確認の最後でちょっと迷いながらも前に進む
If this passes CI, we’re pretty much good to go.
これでCI通れば、ほぼ問題ないはず。
「ほとんど」「だいたい」「おおむね」「まあ実質的にそう」といった意味
断定を避けたいけど、事実としてはほぼ間違いないことをやわらかく伝えるときに使う
作業の進捗・処理の成否・挙動の予測・コードの理解状況など、100%とは言い切れないが十分OKなときの“YES寄りなグレー”を言い表すのにぴったり
cgmonolog
english